Tuesday, January 12, 2010

CASTE NO BAR?


domingo 8 de noviembre

Me entretengo leyendo la sección de anuncios de ofertas matrimoniales en el Sunday Times: el ridículo y feo recordatorio de que esta es una sociedad de castas, brutal y despiadada, mil veces más compleja que la de clases, y me pregunto en qué manera es esta organización social distinta del apartheid, y sé que la respuesta es: en muchas pequeñas y sutiles, y en ninguna de consecuencia.

“SM 4 Brahmin Girl 30/5’5”
MCA wkg B’lore. 1 leg short by
1” (Polio). Caste no bar. Write
ND Sharma, 3/28, Akanksha
Panchsheel – B, Ajmer – 305004”

Qué lejos, como bien supo entender Naipaul, de la India que soñó Gandhi; el sistema de castas sigue vivo, y Gandhi, en cambio, está muerto: “There is no inconsistency; the mahatma has been absorbed into the formless spirituality and decayed pragmatism of India. The revolutionary became god and his message was thereby lost. He failed to communicate to India his way of direct looking”.

*

No comments:

Post a Comment