el calor, el ventilador, las flores secas
de las ofrendas colgando de un clavo
en la pared, y la sonrisa de una hippie
japonesa con pies descalzos y la piel
negra de tanto viajar: un año
y once meses, dice, y de aquí a Pakistán,
si le dan la visa, dice, y yo me
desentiendo
de una conversación que no es mía
y mi mente se gira nuevamente hacia, y con
el ventilador, el calor, las flores secas
y el tiempo que falta para ir a la
estación y subirme al tren, golden
temple mail de las 21:35, second
class sleeper con destino a delhi
y una mañana caliente
de finales de agosto.